Montjuïc o el Monte de Júpiter, Barcelona

Hoy nos acercamos a la emblemática montaña de Barcelona: Montjuic. Como ocurre con tantas otras etimologías toponímicas, no existe unanimidad en cuanto a su origen. Una hipótesis establece que Montjuic viene de la denominación Monte de los judíos; no sería extraña dicha posibilidad, pues en esta montaña se halló un cementerio judío. Otra, que es la hoy traemos aquí, basándose en una cita de Pomponio Mela, autor del siglo I muy admirado durante el Renacimiento, afirma que viene de la forma latina Mons Iovis o Monte de Júpiter. Sea o no cierta esta última afirmación, lo que está claro es que nos encontramos ante un monte muy estratégico en lo que se refiere a Barcelona y su zona costera, razón igual determinante para que los romanos lo consagraran al dios más importante de su panteón.
En él se encontraron también los restos de un poblado íbero -se cree son los de Laiesken-, de la etnia de los layetanos, que junto a Barkeno, en el monte Táber, constituyen los dos núcleos indígenas prerromanos existentes en lo que luego fue Barcelona, además de la fundación helena conocida como Kallípolis.

lascronicasdethot.blogspot.com

*Fuente: Pomponio Mela, De Chorographia.

Inde ad Tarraconem parva sunt oppida Blande, Iluro, Baetulo, Barcino, Subur, Tolobi; parva flumina Baetulo, iuxta Iovis montem Rubricatum in Barcinonis litore, inter Subur et Tolobin Maius.

Traducción: Desde aquí hasta Tarraco se encuentran las poblaciones de Blande, Iluro, Baetulo, Barcino, Subur, Tolobi; los pequeños ríos Baetulo, el Rubricatus, al costado del Monte de Júpiter, en la costa de Barcino, y el Maius, entre Subur y Tolobi.